Los aranceles y su impacto en el transporte marítimo internacional
¿Tiene curiosidad por saber cómo las recientes políticas arancelarias y de minimis pueden afectarle? UPS tiene los recursos para ayudarlo a navegar estos cambios y agilizar sus envíos internacionales.
Cómo afectan los aranceles a tus envíos
Estamos aquí para ayudarlo a conocer los aranceles y contribuir a que su empresa se adapte de manera efectiva.
¿Por qué me cobran aranceles, derechos o impuestos y cuál es la diferencia?O diga: no tengo.
Cuando pides algo de otro país es posible que se apliquen cargos adicionales. Esto es lo que significan:
Tarifas Son impuestos que impone un gobierno sobre bienes importados de otro país. Son un tipo de derechos de aduana y pueden combinarse con otros derechos, afectando el costo total en destino de un producto.
Deberes Se refieren de manera más amplia a los impuestos aplicados a los bienes que cruzan fronteras internacionales. Estos pueden variar según el tipo de producto, el valor y el país de origen. En los EE.UU., un estadounidense El agente de aduanas normalmente determina los derechos y aranceles aplicables. El bróker utiliza dólares estadounidenses. Regulaciones de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) junto con detalles de la factura comercial, la etiqueta de envío y otros documentos de respaldo para calcular los cargos correctos. Estos derechos e impuestos se pagan luego a CBP.
Impuesto sobre las ventas , por otro lado, es un impuesto interno que se aplica a los bienes y servicios vendidos dentro de un país. Se cobra en el punto de venta y lo recaudan los gobiernos locales o estatales.
¿Quién paga las tarifas?
La responsabilidad del pago de los aranceles impuestos a las mercancías extranjeras se basa en los Incoterms®, o “Términos comerciales internacionales” del envío. Los Incoterms® son un conjunto uniforme de normas comerciales internacionales que describen quién es responsable del transporte, el seguro de la carga, las formalidades de exportación e importación, el pago de derechos e impuestos y en qué punto se transfiere el riesgo del vendedor al comprador.
¿Cómo me afectarán las nuevas tarifas?
Es probable que los cambios en la política comercial estadounidense aumenten los precios en muelle debido a los aranceles, y será necesario realizar ajustes en las declaraciones de importación. Es posible que las empresas deban ajustar los precios o buscar cadenas de suministro alternativas para gestionar los costos de manera eficaz.
Ver un resumen de las regulaciones específicas para cada país.
¿Cómo puedo cumplir con las nuevas regulaciones?
Proporcionar información completa y precisa de la factura comercial, incluyendo:
- Detalles del producto y descripción de la mercancía
- País de origen/fabricación de los bienes
- Arancel Armonizado de los Estados Unidos (HTSUS) de 10 dígitos
- Cantidad y valor de los artículos en el envío
- Para los envíos que requieren entrada formal, se requiere un número de identificación fiscal del importador con número de identificación del empleador (EIN) o número de seguro social (SSN).
Incluya el correo electrónico y la información de contacto del destinatario para garantizar que UPS pueda comunicarse con el destinatario para el cobro de aranceles e impuestos o formularios adicionales si es necesario.
Cambios en el de minimis
Vigente a partir del 29 de agosto el Se eliminarán los de-minimis para todos los envíos que importen a los Estados Unidos (EE.UU.), independientemente del origen o el valor. Todos los envíos requerirán ingreso a Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) y pueden resultar en el pago de aranceles, impuestos y tarifas de corretaje.
Cómo UPS ayuda a las empresas a afrontar el impacto de los aranceles
No deje que los aranceles e impuestos impidan que su negocio prospere. Nuestras soluciones de vanguardia pueden ayudarle a afrontar los desafíos de los aranceles y los envíos transfronterizos.
PREGUNTAS FRECUENTES
A continuación, enumeramos nuestras preguntas más frecuentes sobre tarifas y de minimis. Para obtener información más detallada, lea nuestra guía completa de Política comercial y cambios arancelarios.
- La Casa Blanca publicó un orden ejecutiva revisión de las tasas arancelarias con los socios comerciales. A partir del 7 de agosto de 2025, se aplicarán nuevas tarifas para todos los países enumerados en Anexo I . Cualquier país no incluido en la lista tendrá un arancel del 10%. Los aranceles adicionales a los países de la Unión Europea se aplicarán sólo cuando la tasa sea inferior al 15%.
- La Casa Blanca también publicó un orden ejecutiva aumentando la tasa arancelaria de Canadá. A partir del 1 de agosto de 2025, a las importaciones estadounidenses de bienes procedentes de Canadá se les aplicará un arancel del 35%, en lugar del 25%. Los bienes calificados del Tratado Estados Unidos-México-Canadá (T-MEC) continúan exentos.
- Las mercancías transbordadas para evadir estos aranceles enfrentarán un arancel adicional del 40%, además de sanciones.
-
Proporcionar información completa y precisa de la factura comercial, incluyendo:
- Detalles del producto y descripción de la mercancía
- País de origen/fabricación de los bienes
- Arancel Armonizado de los Estados Unidos (HTSUS) de 10 dígitos
- Cantidad y valor de los artículos en el envío
- Para los envíos que requieren entrada formal, se requiere un número de identificación fiscal del importador con número de identificación del empleador (EIN) o número de seguro social (SSN).
-
Incluya el correo electrónico y la información de contacto del destinatario para garantizar que UPS pueda comunicarse con el destinatario para el cobro de aranceles e impuestos o formularios adicionales si es necesario.
-
Por favor haga clic aquí para obtener más información sobre el tipo de entrada respectivo según el valor del envío, los requisitos y las tarifas aplicables para las mercancías originarias de China o de la RAE de Hong Kong.
Los envíos estarán sujetos a entrada formal o entrada informal dependiendo de diversas circunstancias. Se facturará al remitente o destinatario lo siguiente según las condiciones de facturación del envío:
Entrada formal (para envíos con valor superior a $2,500):
- Cargo de procesamiento de mercancías (MPF)
- Derechos e impuestos aduaneros
- Cargos de despacho de aduanas de UPS
Entrada informal (para envíos con valor de hasta $2,500) :
- Derechos e impuestos aduaneros
- Cargos de despacho de aduanas de UPS
Recursos arancelarios adicionales para ayudarle a preparar su envío:
-
Códigos armonizados (códigos HS), también conocidos como códigos arancelarios
- Estos códigos se utilizan a nivel internacional para clasificar los productos comercializados y determinar los aranceles, derechos de aduana e impuestos correspondientes.
- Identifique el código HS de sus mercancías aquí
Formularios de información electrónica de exportación (EEI)
-
Si va a enviar una sola mercancía valorada en más de USD 2500, deberá rellenar un formulario EEI.
-
Los formularios EEI se presentan de forma electrónica en el Entorno Comercial Automatizado (ACE): puede hacerlo usted o UPS en su nombre.
- ACE se encuentra en la plataforma en línea de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) en EE. UU
- ACE conecta a las empresas con CBP y otras agencias federales
Nota
A la fecha de esta publicación, las políticas están en proceso de cambio. Este contenido es solo para fines informativos. No constituye asesoramiento legal ni profesional. La información incluida en este documento se obtuvo de fuentes gubernamentales, industriales y otras fuentes públicas (sujetas a cambios que UPS no ha verificado de forma independiente), y está sujeta a cambios. El destinatario es el único responsable de determinar la utilidad de la información aquí recogida. Antes de que el destinatario actúe en función de esta información, debe buscar asesoramiento profesional sobre la aplicabilidad del presente contenido a sus circunstancias específicas.
Herramientas y consejos de expertos para envíos internacionales
Hemos pensado en cada detalle para que llegar a nuevos mercados globales sea una tarea sencilla para su negocio.

Envíos internacionales simplificados
La próxima generación de servicios de aduanas de UPS cuenta con herramientas tecnológicas para hacer que el comercio electrónico transfronterizo sea más sencillo para las pequeñas empresas.

Cuatro errores de exportación que se deben evitar
Exportar es una necesidad para las pequeñas y medianas empresas. A continuación, le mostramos cómo tener una buena experiencia al realizar envíos internacionales.